ou un homme qui rit pour ne pas pleurer
De Katia Boyadjian et Daniel Juré — Livre de voyage ou carnet de bord
L’avocate et ancienne dirigeante pour la condition des femmes à l’UNESCO
Une coédition avec les éditions Déméter (Tunisie) soutenue par le programme Livre des deux rives de l'Institut français
assortis de poèmes qui lui répondent en français et en arabe
Touti-Nameh ou Les Contes du perroquet Contes illustrés ou un homme qui ritDe Ziay ed Din Nakhchabi crits au XVIe sicle, Les Contes du perroquet sont le pendant des Mille et Une Nuits, aussi bien par leur origine indo perse que par leur forme. Chaque soir un perroquet raconte sa matresse, Khodjest, des histoires pour lempcher daller retrouver son amant. Chef duvre de lOrient, ces contes traduits dans des dizaines de langues, lous par Goethe, sont ici illustrs par Golo, gyptien de cur, grand connaisseur des mythes orientaux